年華逝波漸擲。嘆蓬山路阻
nian
年
hua
華
shi
逝
bo
波
jian
漸
zhi
擲
。
。
tan
嘆
peng
蓬
shan
山
lu
路
zu
阻
,
wu
烏
pan
盼
tou
頭
bai
白
。
。
jin
近
xi
夕
yang
陽
、
、
chu
處
chu
處
ti
啼
juan
鵑
,
geng
更
chan
剗
di
地
luan
亂
hong
紅
,
an
暗
lian
簾
chou
愁
bi
碧
。
。
yuan
怨
ye
葉
xiang
相
si
思
,
dai
待
ti
題
fu
付
、
、
xi
西
liu
流
chao
潮
xi
汐
。
。
pa
怕
chun
春
bo
波
、
、
zai
載
chou
愁
bu
不
qu
去
,
nen
恁
sheng
生
jian
見
de
得
?
譯文:烏盼頭白:燕太子丹質干秦,秦王對他無禮,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:烏盼頭白:燕太子丹質干秦,秦王對他無禮。恁生見得:如何見得。恁生,怎生
出處
- 自我鼓勵:面對阻滯與低谷時,借憂思悵惘氣象堅定方向。
- 團隊動員:項目啟動或衝刺節點引用,強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束:置於開場或結尾,提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福:用於畢業、轉型、創業遠行,表達前程可期。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。
注釋
- 烏盼頭白:燕太子丹質干秦,秦王對他無禮。恁生見得:如何見得。恁生,怎生。