「海水直下萬里深」

唐代 ·李白 遠別離
hai
shui
zhi
xia
wan
li
shen
shui
ren
bu
yan
ci
li
ku
釋義:洞庭、湘水雖有萬里之深,也難與此別離之苦相比,寫出詩句含義,也點出情感指向
白話:「海水」兩句意為:誰人不說這次分離的痛苦,像海水那樣的深不見底!

適用場景與用法

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋