凋瘵筵初秩
譯文:我病中為你的生日開筵,側著身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以細飲,寫出詩句含義
賞析:凋瘵:老病。筵初秩:生日之筵剛排好。古代舉行大射禮時,賓客初進門,登堂入室
出處
- 文章引用:圍繞主題點題,使觀點表達更含蓄且有詩意。
- 演講表達:用作轉折或收束,增強語言的文化分量。
- 贈言題寫:結合對象處境,傳遞含蓄深長的情緒與祝願。
- 課堂賞析:聯繫原詩背景,分析意象、節奏和情感變化。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。
注釋
- 凋瘵:老病。筵初秩:生日之筵剛排好。古代舉行大射禮時,賓客初進門,登堂入室,叫初筵。後泛指宴飲。又解:十歲為一秩,初秩即第一個十年,此時宗武十三歲,此處為約指。欹斜:傾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席間不能端坐,故云「欹斜」。