重至京口

yún 雲 yáng 陽 zhì 至 jīng 京 kǒu 口   ， shuǐ 水 shì 似 bā 巴 chuān 川 yíng 縈 wēi 。 yí 逶 jiàn 迤 běi 見 shān 北 nǎi 山   ， shì 乃 rùn 是 zhōu 潤 chéng 州   城   。

chéng 城 běi 北 jiāng 江 nán 南 jiù 舊 jūn 軍 lěi 壘   ， dāng 當 nián 年 shù 戍 zú 卒 céng 曾 tún 屯 cǐ 此 xī 。 shàng 西 qīng 上 tiān 青 shì 天 dì 是 jīng 帝 shǐ 京   ， biān 矢 lèi 邊 zuò 淚 cháng 作 jiāng 長 shuǐ 江   水   。

jiāng 江 shuǐ 水 rào 繞 chéng 城 huí 回   ， shān 山 yún 雲 bàng 傍 yì 驛 kāi 開 yáo 。 kàn 遙 bái 看 yǔ 白 shàn 羽 zhī 扇   ， shì 知 gù 是 shēng 顧 lái 生   來   。