鷓鴣天 其三

yù 欲 mèng 夢 jiā 家 shān 山 mèng 夢 bù 不 chéng 成   ， jiā 家 shān 山 hú 湖 shàng 上 suǒ 鎖 chūn 春 bīng 冰 。 。 kě 可 lián 憐 sān 三 wǔ 五 tuán 團 luán 圞 yuè 月   ， zhào 照 xiàng 向 tiān 天 yá 涯 bù 不 yè 夜 chéng 城 。 。

chéng 城 bù 不 yè 夜   ， yè 夜 wú 無 qíng 情 。 。 wú 無 qíng 情 dāng 當 rì 日 shì 是 duō 多 qíng 情 。 。 duō 多 qíng 情 yǐ 已 bèi 被 qíng 情 shāng 傷 tòu 透   ， chí 持 cǐ 此 shāng 傷 xīn 心 dù 度 cǐ 此 shēng 生 。 。