瞻甘泉先師遺像

shān 山 tuí 頹 mù 木 lóu 蔞 jǐ 幾 xīng 星 jì 紀   ， rì 日 bào 抱 yí 遺 jīng 經 wò 臥 péng 蓬 lèi 累 。 。 gǎn 敢 jiāng 將 jǐ 己 wù 物 bìng 並 qú 蘧 lú 廬   ， huáng 黃 niǎo 鳥 qiū 丘 yú 隅 nán 難 gòng 共 zhǐ 止 。 。

xī 昔 yún 雲 jiàn 見 shèng 聖 wèi 未 kè 克 yóu 由   ， qián 前 cān 參 héng 衡 yǐ 倚 shuí 誰 zhēn 真 xiū 修 。 。 guāng 光 míng 明 dòng 洞 jiàn 見 yáo 瑤 tái 台 zhú 燭   ， xū 須 yú 臾 fǎng 仿 fú 佛 lú 爐 yān 煙 fú 浮 。 。

jīng 精 huá 華 rì 日 yuè 月 kōng 空 lú 顱 shǒu 首   ， liǎng 兩 ěr 耳 zhī 之 bàng 傍 nán 南 běi 北 dǒu 斗 。 。 yì 衣 guān 冠 yǎn 儼 yǎ 雅 yū 紆 shēn 紳 chuí 垂   ， yǐn 隱 yǐn 隱 tài 太 gōng 公 yóu 猶 zài 在 shǒu 手 。 。

gāo 高 fēng 風 yǐ 已 yuǎn 遠 bù 不 kě 可 pān 攀   ， yí 遺 xiàng 像 yī 依 xī 希 qiān 千 rèn 仞 jiān 間 。 。 zhuī 追 suí 隨 zài 再 bài 拜 zhū 諸 gōng 公 hòu 後   ， fǔ 俯 yǎng 仰 qián 前 zhān 瞻 qí 祇 hàn 汗 yán 顏 。 。