漁家傲 其三

明代 王夫之
雙髻峰頭千樹縞。輕鬆鍾乳玲瓏罩。相聚團圞圍土灶。 愁欲倒。而今卻憶愁時好。 不怨融和春不早。春雲怕障邯鄲道。舊夢不成人愈老。 流鶯惱。憑誰喚醒粘天草。
shuāng 雙 jì 髻 fēng 峰 tóu 頭 qiān 千 shù 樹 gǎo 縞 qīng 。 sōng 輕 zhōng 松 rǔ 鍾 líng 乳 lóng 玲 zhào 瓏 xiāng 罩 jù 。 tuán 相 luán 聚 wéi 團 tǔ 圞 zào 圍   土   灶   。
chóu 愁 yù 欲 dào 倒 ér 。 jīn 而 què 今 yì 卻 chóu 憶 shí 愁 hǎo 時   好   。
bù 不 yuàn 怨 róng 融 hé 和 chūn 春 bù 不 zǎo 早 chūn 。 yún 春 pà 雲 zhàng 怕 hán 障 dān 邯 dào 鄲 jiù 道 mèng 。 bù 舊 chéng 夢 rén 不 yù 成 lǎo 人   愈   老   。
liú 流 yīng 鶯 nǎo 惱 píng 。 shuí 憑 huàn 誰 xǐng 喚 zhān 醒 tiān 粘 cǎo 天   草   。