游滕縣時氏園池

zhēn 珍 zhòng 重 xī 西 yuán 園 zhǔ 主   ， kāi 開 mén 門 dài 待 zǐ 子 yóu 猷 。 。

chéng 城 yú 隅 shù 樹 jiāo 交 yīn 蔭   ， lóu 樓 xià 下 shuǐ 水 tōng 通 liú 流 。 。

qú 鴝 yù 鵒 míng 鳴 shēn 深 zhú 竹   ， qīng 蜻 tíng 蜓 zhù 駐 xiǎo 小 zhōu 舟 。 。

kě 可 néng 能 wàng 忘 mèng 夢 xiǎng 想   ， chén 塵 tǔ 土 mǎn 滿 xú 徐 zhōu 州 。 。