杏花幽禽

méi 梅 shù 樹 qīng 青 qīng 青 zhèng 正 yù 欲 suān 酸   ， lián 簾 xiān 纖 yǔ 雨 guò 過 xìng 杏 huā 花 hán 寒 。 。 yōu 幽 qín 禽 yě 也 wèi 為 hóng 紅 fāng 芳 xī 惜   ， jiǔ 久 lì 立 zhī 枝 tóu 頭 zhù 著 yǎn 眼 kàn 看 。 。