送友人江行之廬山肄業

shǔ 蜀 guó 國 chū 初 kāi 開 zhào 棹   ， lú 廬 fēng 峰 nǐ 擬 shí 拾 yíng 螢 。 。 shòu 獸 pí 皮 cái 裁 rù 褥 nuǎn 暖   ， lián 蓮 yè 葉 zhì 制 yī 衣 xīn 馨 。 。

chǔ 楚 shuǐ 水 qiū 秋 lái 來 bì 碧   ， wū 巫 shān 山 yǔ 雨 hòu 後 qīng 青 。 。 mò 莫 jiào 教 xián 銜 fèng 鳳 zhào 詔   ， sān 三 dù 度 dào 到 zhōng 中 tíng 庭 。 。