送胡一作王中丞使日東

cí 辭 tiān 天 lǐ 理 yù 玉 zān 簪   ， zhǐ 指 rì 日 shǐ 使 jī 雞 lín 林 。 。

yóu 猶 yǒu 有 zhōng 中 huá 華 liàn 戀   ， fāng 方 tóng 同 jī 積 làng 浪 shēn 深 。 。

zhāng 張 fān 帆 dù 度 jīng 鯨 kǒu 口   ， xián 銜 mìng 命 jiàn 見 chén 臣 xīn 心 。 。

wò 渥 zé 澤 xiá 遐 xuān 宣 hòu 後   ， guī 歸 qī 期 dǐ 抵 wàn 萬 jīn 金 。 。