送澶州錄曹宋參軍

huàn 宦 yóu 游 nán 男 zǐ 子 shì 事   ， fǎng 訪 bié 別 gù 故 rén 人 qíng 情   。

néng 能 lì 吏 yú 於 jīn 今 shǎo 少   ， chūn 春 fēng 風 jí 及 cǐ 此 xíng 行   。

yīng 英 xióng 雄 yú 余 zhàn 戰 fá 伐   ， àn 犴 yù 獄 jì 寄 lián 廉 píng 平   。

wèi 未 kěn 肯 qīng 輕 shuāi 衰 jí 疾   ， rén 人 lái 來 quē 闕 jì 寄 shēng 聲   。