霓裳中序第一

清代馮煦

孤蟾下倦驛。落盡江梅春是客。城上夜烏正寂。漸星暗戍樓，煙沈荒磧。誰歌楚魄。罷玉尊、腸斷今夕。空凝望、峽門秋練，一道界寒白。遊歷。柳邊坊陌。有箔影、釵光似織。年年歸計未得。曲榭懸鐙，小檻橫笛。斷雲迷故國。忍重問、傳柑信息。君休嘆、圍爐兒女，尚守杜陵宅。

gū 孤 chán 蟾 xià 下 juàn 倦 yì 驛 luò 。 jǐn 落 jiāng 盡 méi 江 chūn 梅 shì 春 kè 是 chéng 客 shàng 。 yè 城 wū 上 zhèng 夜 jì 烏 jiàn 正 xīng 寂 àn 。 shù 漸 lóu 星 yān 暗 shěn 戍 huāng 樓， qì 煙沈荒磧。

shuí 誰 gē 歌 chǔ 楚 pò 魄 bà 。 yù 罷 zūn 玉 cháng 尊 duàn 、 jīn 腸 xī 斷 kōng 今 níng 夕 wàng 。 xiá 空 mén 凝 qiū 望 liàn 、 yī 峽 dào 門 jiè 秋 hán 練， bái 一道界寒白。

yóu 游 lì 歷 liǔ 。 biān 柳 fāng 邊 mò 坊 yǒu 陌 bó 。 yǐng 有 chāi 箔 guāng 影 shì 、 zhī 釵 nián 光 nián 似 guī 織 jì 。 wèi 年 dé 年歸計未得。

qū 曲 xiè 榭 xuán 懸 dèng 鐙， xiǎo 小 kǎn 檻 héng 橫 dí 笛 duàn 。 yún 斷 mí 雲 gù 迷 guó 故 rěn 國 zhòng 。 wèn 忍 chuán 重 gān 問 xìn 、 xī 傳柑信息。

jūn 君 xiū 休 tàn 嘆 wéi 、 lú 圍 ér 爐 nǚ 兒 shàng 女， shǒu 尚 dù 守 líng 杜 zhái 陵宅。