南歌子 其三 最憶

清代 吳綺
最憶愁時面，難為別後心。夢牽紅袖玉樓陰，卻是醒來、原自挽羅衿。 香冷鴛鴦帶，寒輕翡翠衾。一生難負是知音，何況蛾眉、相望到而今。
zuì 最 yì 憶 chóu 愁 shí 時 miàn 面   ， nán 難 wéi 為 bié 別 hòu 後 xīn 心 mèng 。 qiān 夢 hóng 牽 xiù 紅 yù 袖 lóu 玉 yīn 樓 què 陰   ， shì 卻 xǐng 是 lái 醒 yuán 來 zì 、 wǎn 原 luó 自 jīn 挽   羅   衿   。
xiāng 香 lěng 冷 yuān 鴛 yāng 鴦 dài 帶   ， hán 寒 qīng 輕 fěi 翡 cuì 翠 qīn 衾 yī 。 shēng 一 nán 生 fù 難 shì 負 zhī 是 yīn 知 hé 音   ， kuàng 何 é 況 méi 蛾 xiāng 眉 wàng 、 dào 相 ér 望 jīn 到   而   今   。