臨江仙 其三 壬申八月十四晚十一時半接銀蓀電話

lín 林 jì 際 niǎo 鳥 mián 眠 zhèng 正 shú 熟   ， xiāo 蕭 zhāi 齋 gǔ 古 dǐng 鼎 wú 無 yān 煙 。 。 bì 碧 tiān 天 yún 雲 jìng 淨 yuè 月 huá 華 xiān 鮮 。 。

zhōng 中 qiū 秋 qiàn 欠 yī 一 rì 日   ， huā 花 shǎng 賞 shèng 盛 kāi 開 qián 前 。 。

bǎo 寶 xiá 匣 dīng 丁 níng 寧 zuò 作 xiǎng 響   ， jiāo 嬌 ér 兒 huà 話 dào 到 ěr 耳 biān 邊 。 。 zhǔ 囑 ér 兒 bǎo 保 zhòng 重 bǎi 百 qiān 千 yán 言 。 。

chóng 重 yáng 洋 shí 十 wàn 萬 lǐ 里   ， bú 不 jiàn 見 yǐ 已 sān 三 nián 年 。 。