嶺南鞭春

yī 一 cí 辭 hú 湖 shàng 上 yuè 月   ， sān 三 jiàn 見 lǐng 嶺 nán 南 chūn 春   。

guài 怪 niǎo 鳥 hū 呼 rú 如 guǐ 鬼   ， chī 痴 yuán 猿 lì 立 shì 似 rén 人   。

mán 蠻 shāng 商 tōng 通 hǎi 海 bó 舶   ， yú 漁 hù 戶 zá 雜 jiāng 江 bīn 濱   。

shàng 尚 yǒu 有 biān 鞭 niú 牛 pū 撲   ， fēn 紛 ná 拿 qǐ 起 lù 路 chén 塵   。