哭趙州和尚二首

shī 師 lí 離 shuǐ 水 dòng 動 wáng 王 hóu 侯   ， xīn 心 yìn 印 guāng 光 qián 潛 zhǔ 麈 wěi 尾 shōu 收 。 。

bì 碧 luò 落 wù 霧 mái 霾 sōng 松 lǐng 嶺 yuè 月   ， cāng 滄 míng 溟 làng 浪 fù 覆 jì 濟 rén 人 zhōu 舟 。 。

yī 一 dēng 燈 zhà 乍 miè 滅 bō 波 xún 旬 xǐ 喜   ， shuāng 雙 yǎn 眼 zhòng 重 hūn 昏 dào 道 lǚ 侶 chóu 愁 。 。

zòng 縱 shì 是 liǎo 了 rán 然 yún 雲 wài 外 kè 客   ， měi 每 zhān 瞻 píng 瓶 jǐ 幾 lèi 淚 hái 還 liú 流 。 。

fó 佛 rì 日 xī 西 qīng 傾 zǔ 祖 yìn 印 huī 隳   ， zhū 珠 shěn 沈 dān 丹 zhǎo 沼 yuè 月 shěn 沈 huī 輝 。 。

yǐng 影 fū 敷 zhàng 丈 shì 室 lú 爐 yān 煙 cǎn 慘   ， fēng 風 qǐ 起 chán 禪 táng 堂 sōng 松 yùn 韻 wēi 微 。 。

zhī 只 lǚ 履 zhà 乍 lái 來 liú 留 huà 化 jì 跡   ， wǔ 五 tiān 天 hé 何 chǔ 處 yòu 又 féng 逢 guī 歸 。 。

jiě 解 kōng 空 dì 弟 zǐ 子 jué 絕 bēi 悲 xǐ 喜   ， yóu 猶 zì 自 shān 潸 rán 然 duì 對 xuě 雪 wéi 幃 。 。