寄華州馬戴（一作秋中聞馬戴游華山因寄）

sān 三 fēng 峰 dài 待 qiū 秋 shàng 上   ， niǎo 鳥 wài 外 guà 掛 yī 衣 jīn 巾 。 。 yóu 猶 jiàn 見 wú 無 qióng 窮 jǐng 景   ， yīng 應 fēi 非 zàn 暫 wǎng 往 shēn 身 。 。

shuǐ 水 hán 寒 xiān 仙 zhǎng 掌 lù 路   ， shān 山 yuǎn 遠 huá 華 yáng 陽 rén 人 。 。 yù 欲 wèn 問 tán 壇 biān 邊 yuè 月   ， xín 尋 sī 思 quē 闕 fù 復 xīn 新 。 。