寄別秦觀少游

miǎn 沔 yáng 陽 hú 湖 shàng 上 xiǎo 小 liú 留 lián 連   ， yí 疑 shì 是 qián 前 shí 時 lǐ 李 zhé 謫 xiān 仙 。 。

liú 流 xiàng 向 yè 夜 láng 郎 cái 才 bàn 半 dào 道   ， jìng 徑 hái 還 jiāng 江 xià 夏 lè 樂 dāng 當 nián 年 。 。

gè 個 nóng 儂 shēng 生 yǐ 以 cái 才 wèi 為 lèi 累   ， ē 阿 dǔ 堵 guān 官 yú 於 lǎo 老 yǒu 有 yuán 緣 。 。

dài 待 de 得 gōng 公 guī 歸 wú 吾 yì 亦 bà 罷   ， chūn 春 fēng 風 xiān 先 bàn 辦 liǎng 兩 yú 漁 chuán 船 。 。