洞仙歌四首 其三

清代 李慈銘
春來蹤跡，正殢花慵酒。客里閒情恁拖逗。記黃昏、門巷三月初三，剛恰似、楊柳藏鴉時候。 銷魂誰見得。背解羅襦，燭影金釵鬢邊溜。人定翠幬香，小枕單衫，偏稱得、個儂消瘦。 聽簾外、東風又三更，願人共梨花，一春廝守。
chūn 春 lái 來 zōng 蹤 jì 跡   ， zhèng 正 tì 殢 huā 花 yōng 慵 jiǔ 酒 kè 。 lǐ 客 xián 里 qíng 閒 nèn 情 tuō 恁 dòu 拖 jì 逗 huáng 。 hūn 記 mén 黃 xiàng 昏 sān 、 yuè 門 chū 巷 sān 三 gāng 月 qià 初 sì 三   ， yáng 剛 liǔ 恰 cáng 似 yā 、 shí 楊 hou 柳   藏   鴉   時   候   。
xiāo 銷 hún 魂 shuí 誰 jiàn 見 de 得 bèi 。 jiě 背 luó 解 rú 羅 zhú 襦   ， yǐng 燭 jīn 影 chāi 金 bìn 釵 biān 鬢 liū 邊 rén 溜 dìng 。 cuì 人 chóu 定 xiāng 翠 xiǎo 幬 zhěn 香   ， dān 小 shān 枕 piān 單 chēng 衫   ， dé 偏 gè 稱 nóng 得 xiāo 、 shòu 個   儂   消   瘦   。
tīng 聽 lián 簾 wài 外 dōng 、 fēng 東 yòu 風 sān 又 gēng 三 yuàn 更   ， rén 願 gòng 人 lí 共 huā 梨 yī 花   ， chūn 一 sī 春 shǒu 廝   守   。