比收張伯子尚書書報諸公有相招意因賦拙句

yǔ 與 wù 物 chū 初 wú 無 jìng 競   ， hé 何 rén 人 kǔ 苦 jiàn 見 xián 銜   。

féng 馮 táng 唐 suī 雖 bái 白 shǒu 首   ， shāng 商 hào 皓 qǐ 豈 kōng 空 hán 函   。

bāo 包 què 鵲 xīn 新 chuán 傳 xǐ 喜   ， qīng 青 yíng 蠅 jiàn 漸 xī 息 chán 讒   。

yuān 鴛 hóng 鴻 mǎn 滿 tái 台 gé 閣   ， zhǐ 只 bǎo 保 lǐ 理 guī 歸 fān 帆   。