報同守永昌

huàn 宦 zhé 轍 tóng 銅 biāo 標 xī 西 gèng 更 xī 西   ， bó 博 nán 南 yī 一 wàng 望 zhàng 瘴 yún 雲 mí 迷 。 。 liù 六 nián 年 pōu 剖 zhú 竹 fēn 分 lín 麟 hǔ 虎   ， wàn 萬 lǐ 里 tàn 探 qí 奇 xiàng 向 mǎ 馬 jī 雞 。 。

yù 御 xiàng 象 xíng 行 chūn 春 míng 明 hàn 漢 jié 節   ， chuān 穿 yí 貤 shì 市 sù 粟 tòu 透 mán 蠻 xī 溪 。 。 jiā 家 chuán 傳 zhì 治 pǔ 譜 cún 存 diān 滇 qū 曲   ， cǐ 此 rì 日 dēng 登 cí 祠 wèn 問 gù 故 lí 黎 。 。