目录

  1. 诗词大全
  2. 宋代
  3. 王应麟
  4. 人之初

人之初

[ 宋代 ] 王应麟

人之初,性本善。

人出生之初,禀性本身都是善良的。
初:开始,开头。 性:性格,本性。

性相近,习相远。

天性也都相差不多,只是后天所处的环境不同和所受教育不同,彼此的习性才形成了巨大的差别。
习:习惯,习性。

苟不教,性乃迁。

如果从小不好好教育,善良的本性就会发生改变。
苟:如果;假使。 教:教育,指导。 迁:改变。

教之道,贵以专。

为了使人不变坏,最重要的方法就是要专心一致地去教育孩子。
专:专心致志。

子不学,非所宜。

小孩子不肯好好学习,是很不应该的。
宜:合适,应该。

幼不学,老何为。

人小的时候不好好学习,到老的时候既不懂做人的道理,又无知识,那么到老的时候都很难有所作为的。
幼:年幼,小时候。

玉不琢,不成器。

玉不打磨雕刻,不会成为精美的器物。
琢:雕琢。 器:器物,这里指成才。

人不学,不知义。

人若是不学习,就不懂得礼仪,不能成才。
义:古同“仪”。公正合宜的道理或举动。
前往王应麟的主页
诗词汇 APP客户端 立即打开

翻译

人出生之初,禀性本身都是善良的。

天性也都相差不多,只是后天所处的环境不同和所受教育不同,彼此的习性才形成了巨大的差别。

如果从小不好好教育,善良的本性就会发生改变。

为了使人不变坏,最重要的方法就是要专心一致地去教育孩子。

小孩子不肯好好学习,是很不应该的。

人小的时候不好好学习,到老的时候既不懂做人的道理,又无知识,那么到老的时候都很难有所作为的。

玉不打磨雕刻,不会成为精美的器物。

人若是不学习,就不懂得礼仪,不能成才。

注释

初:开始,开头。 性:性格,本性。

习:习惯,习性。

苟:如果;假使。 教:教育,指导。 迁:改变。

专:专心致志。

宜:合适,应该。

幼:年幼,小时候。

琢:雕琢。 器:器物,这里指成才。

义:古同“仪”。公正合宜的道理或举动。

猜你喜欢
送元二使安西 / 渭城曲

渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

小池

泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。

远看山有色,近听水无声。

春去花还在,人来鸟不惊。

静夜思

床前明月光,疑是地上霜。

举头望明月,低头思故乡。

赠汪伦

李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

村居

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。

儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

芙蓉楼送辛渐

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

所见

牧童骑黄牛,歌声振林樾。

意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。