斋居和舜咨侍读院署见寄韵二首 其一

shǔ 数 diǎn 点 cán 残 xīng 星 dài 带 bì 碧 liáo 寥   ， wǔ 五 yún 云 chéng 城 què 阙 lù 路 tiáo 迢 yáo 遥 chéng 。 gāo 乘 zhí 高 yù 直 dēng 欲 lóu 登 zuò 楼 wàng 坐   ， yuǎn 望 kōng 远 láo 空 jǔ 劳 mèi 举 zhāo 袂   招   。

hé 何 bì 必 guān 关 shān 山 chéng 成 bié 别 mèng 梦   ， xìng 幸 jiāng 将 míng 名 xìng 姓 tuō 托 qīng 清 cháo 朝 tiān 。 yá 天 huí 涯 shǒu 回 xiāng 首 féng 相 dì 逢 yáng 地   ， liǔ 杨 qiū 柳 fēng 秋 bái 风 xià 白 qiáo 下   桥   。