奉使朔方，赠郭都护

jué 绝 sāi 塞 lín 临 guāng 光 lù 禄   ， gū 孤 yíng 营 zuǒ 佐 èr 贰 shī 师 。 。 tiě 铁 yī 衣 shān 山 yuè 月 lěng 冷   ， jīn 金 gǔ 鼓 shuò 朔 fēng 风 bēi 悲 。 。

dū 都 hù 护 zhēng 征 bīng 兵 rì 日   ， jiāng 将 jūn 军 pò 破 lǔ 虏 shí 时 。 。 yáng 扬 biān 鞭 yù 玉 guān 关 dào 道   ， huí 回 shǒu 首 wàng 望 jīng 旌 qí 旗 。 。