导航
首页
类型
诗人
朝代
名句
类型
作者
时代

诗词大全

梁甫行

[两汉]曹植

八方各异气,千里殊风雨。

fāngqiānshūfēng

八方的气候各不相同,千里之内的风雨形态不一。
异气:气候不同。

剧哉边海民,寄身于草墅。

zāibiānhǎimínshēncǎoshù

海边的贫民多么艰苦啊,破旧的草屋是他们的栖身之地。
剧:艰苦。 草墅:用草搭盖而成的简陋房屋。

妻子象禽兽,行止依林阻。

xiàngqínshòuhángzhǐlín

妻子和儿子像禽兽一样生活,盘桓在险阻的山林里。
行止:行动的踪迹。 林阻:山林险阻之地。

柴门何萧条,狐兔翔我宇。

cháiménxiāotiáoxiáng

简陋的柴门如此冷清,狐兔在周围自由穿梭毫无顾忌。
柴门:用树枝等物编成的门。 翔:绕行。
豫章行

[唐代]李白

胡风吹代马,北拥鲁阳关。

fēngchuīdàiběiyōngyángguān

北风吹着胡马占据着汝州的鲁阳关。
“胡风”句:一作“燕人攒赤月”。 胡风:北风。 代马:代地(今山西东北与河北蔚县一带)所产的良马。此指胡马。 鲁阳关:战国时称鲁关,汉称鲁阳,在今河南鲁山县西南。传说鲁阳挥戈,日为之返之二舍,即此也。

吴兵照海雪,西讨何时还。

bīngzhàohǎixuě西tǎoshíhái

吴越新征集的兵马冒着鄱阳湖上的大雪,要西上征讨胡虏。
吴兵:吴越之地的征调之兵士,泛指江南之兵。 海:指鄱阳湖。

半渡上辽津,黄云惨无颜。

bànshàngliáojīnhuángyúncǎnyán

吴地的官军在上辽津渡水,黄云惨淡。
上辽津:在豫章郡建昌县(今江西修水县),县中有潦水(即赣江)流过,入鄱阳湖。

老母与子别,呼天野草间。

lǎobiétiāncǎojiān

老母别子,一片悲天跄地的哭喊,人心愁烦。
呼天:指向天喊叫以求助。形容极端痛苦。

白马绕旌旗,悲鸣相追攀。

báiràojīngbēimíngxiàngzhuīpān

白马绕着旌旗,悲鸣追逐。
白马:一作“百鸟”。

白杨秋月苦,早落豫章山。

báiyángqiūyuèzǎoluòzhāngshān

白杨为之萧索,秋月为之惨淡,早早地落入了豫章山中。
“白杨”二句:古辞《豫章行》:“白杨初生时,乃在豫章山。”豫章山,泛指在豫章郡内之山。

本为休明人,斩虏素不闲。

běnwéixiūmíngrénzhǎnxián

生于太平盛世,素不惯于与胡人打仗。
休明人:太平盛世时期的人。 休明:美好清明。 闲:通“娴”,娴熟也。

岂惜战斗死,为君扫凶顽。

zhàndòuwéijun1sǎoxiōngwán

但为了尽忠报主,扫灭敌顽,不惜战斗牺牲。
凶顽:凶暴愚顽。亦指凶暴愚顽的人。

精感石没羽,岂云惮险艰。

jīnggǎnshíméiyúndànxiǎnjiān

其精诚可感,金石为开,岂能惧怕艰险?
惮:怕,畏惧。

楼船若鲸飞,波荡落星湾。

lóuchuánruòjīngfēidàngluòxīngwān

楼船像长鲸一样在水中飞驰,波涛汹涌,激荡着落星湾。
楼船:有楼的大船。古代多用作战船。亦代指水军。 落星湾:即鄱阳湖西北之彭蠡湾,传说有星坠此,故又名落星湾。

此曲不可奏,三军鬓成斑。

zòusānjun1bìnchéngbān

我这一曲悲歌,就暂停到这里,再奏下去的话,三军将士的头发都要白了。
三军:古制天子置六军,诸侯置屯军。又称军置上、中、下三军,或步,车、骑三军。后为军队通称。
古风·其十九

[唐代]李白

西上莲花山,迢迢见明星。

西shàngliánhuāshāntiáotiáojiànmíngxīng

西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
明星:传说中的华山仙女。

素手把芙蓉,虚步蹑太清。

shǒuróngniètàiqīng

素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
虚步:凌空而行。 蹑:行走。 太清:天空。

霓裳曳广带,飘拂升天行。

shang广guǎngdàipiāoshēngtiānháng

身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
霓裳:用云霓做的衣裙。 曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。

邀我登云台,高揖卫叔卿。

yāodēngyúntáigāowèishūqīng

约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。 卫叔卿:传说中的仙人。

恍恍与之去,驾鸿凌紫冥。

huǎnghuǎngzhījià鸿hónglíngmíng

惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
紫冥:高空。

俯视洛阳川,茫茫走胡兵。

shìluòyángchuānmángmángzǒubīng

不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
洛阳川:泛指中原一带。 走:奔跑。

流血涂野草,豺狼尽冠缨。

liúxuècǎocháilángjìnguànyīng

尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
豺狼:比喻安史叛军。 冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
北上行

[唐代]李白

北上何所苦?北上缘太行。

běishàngsuǒběishàngyuántàiháng

北上之苦,是因为上太行山之故。
缘:沿着。 太行:山名,在今山两与河北之间。北起拒马河谷南至黄河北岸,绵延千里。

磴道盘且峻,巉岩凌穹苍。

dèngdàopánqiějun4chányánlíngqióngcāng

太行山上的履道盘曲险峻,悬岩峭壁,上凌苍天。
瞪道:有石阶的山道。

马足蹶侧石,车轮摧高冈。

juěshíchēlúncuīgāogāng

马足为侧石所蹶,车轮为高冈所催,真是行路难啊。
蹶:跌倒。

沙尘接幽州,烽火连朔方。

shāchénjiēyōuzhōufēnghuǒliánshuòfāng

况且从幽州到朔方,战尘不断,峰火连天。
幽州:地名,在今北京市一带,为安禄山三镇节度使府所在地。 朔方:地名,在今山西西北部朔县一带。

杀气毒剑戟,严风裂衣裳。

shājiànyánfēnglièshang

剑戟闪耀着杀气,寒风吹裂了衣裳。
毒:凝成。 严风:严冬的寒风。

奔鲸夹黄河,凿齿屯洛阳。

bēnjīngjiáhuángzáo齿chǐtúnluòyáng

安史叛军像奔鲸一样夹着黄河,像凿齿一样屯居着洛阳。
奔鲸:奔驰的长鲸,喻指安禄山叛军。鲸,古喻不义之人。 凿齿:传说中的猛兽,比喻安禄山。

前行无归日,返顾思旧乡。

qiánhángguīfǎnjiùxiāng

前行无有归日,回首眷思故乡。

惨戚冰雪里,悲号绝中肠。

cǎnbīngxuěbēihàojuézhōngcháng

在冰天雪地中挣扎,哭天悲地,痛绝肝肠。

尺布不掩体,皮肤剧枯桑。

chǐyǎnsāng

身上衣不掩体,皮肤粗如枯桑。
剧:甚。

汲水涧谷阻,采薪陇坂长。

shuǐjiàncǎixīnlǒngbǎnzhǎng

想去汲些水来,又被洞谷所阻;想去采些柴来烧,又苦于山高路远。
陇坂:本指陇山,此指山之陇冈坡坂。

猛虎又掉尾,磨牙皓秋霜。

měngyòudiàowěihàoqiūshuāng

更何况在山中还可能遇到磨牙掉尾的老虎,时时有生命之危。
掉尾:摇尾。

草木不可餐,饥饮零露浆。

cǎocānyǐnlíngjiāng

山上仅有草木,打不到吃的东西,饥渴之时,唯有饮些麟水。
零露浆:树上滴下的露水。

叹此北上苦,停骖为之伤。

tànběishàngtíngcānwéizhīshāng

叹此北上之苦,只有停车为之悲伤。
骖:驾在车前两侧的马。

何日王道平,开颜睹天光?

wángdàopíngkāiyántiānguāng

何时才能天下太平,使人一消愁颜,重见天光啊?
王道平:谓天下太平。
江夏行

[唐代]李白

忆昔娇小姿,春心亦自持。

jiāoxiǎo姿chūnxīnchí

回忆起以前未嫁之时,尚是一个娇小之女,虽有思春之情,芳心亦可自持。
春心:思春之心。 自持:能够自我控制。

为言嫁夫婿,得免长相思。

wéiyánjià婿miǎnzhǎngxiàng

想早日嫁个乘龙快婿,免得常在空闺相思。

谁知嫁商贾,令人却愁苦。

shuízhījiàshāngjiǎlìngrénquèchóu

谁知今日却嫁给了个商人,却令人好不愁苦。

自从为夫妻,何曾在乡土。

cóngwéicéngzàixiāng

自从结婚为夫妻以来,他何曾一日在家呆过?

去年下扬州,相送黄鹤楼。

niánxiàyángzhōuxiàngsònghuánglóu

去年他下扬州时我在黄鹤楼前为他送行。
扬州:唐属淮南道,为大都督府,商业繁荣,万商云集,为东方大都会。即今江苏扬州。 黄鹤楼:江南三大名楼之一,故址在武汉长江南岸的蛇山黄鹤矶上。

眼看帆去远,心逐江水流。

yǎnkànfānyuǎnxīnzhújiāngshuǐliú

眼看帆已去远,我的心也随江流逐他而去。

只言期一载,谁谓历三秋。

zhīyánzǎishuíwèisānqiū

只说去一年就回来,可是,过了三年他还没有回来。

使妾肠欲断,恨君情悠悠。

使shǐqièchángduànhènjun1qíngyōuyōu

使得我想得愁肠欲断,怨恨夫君之情如悠悠的江水。

东家西舍同时发,北去南来不逾月。

dōngjiā西shětóngshíběinánláiyuè

与他一起出发的东邻西舍,人家北去南来不到一个月都回来了。

未知行李游何方,作个音书能断绝。

wèizhīhángyóufāngzuòyīnshūnéngduànjué

也不知道夫婿的影踪如今在何方?给他写封书信也没处投递。
行李:行人随行之衣物,此代指行人。 音书:即书信

适来往南浦,欲问西江船。

shìláiwǎngnánwèn西jiāngchuán

于是前来南浦,想打听一下是否有西江来的商船。
南浦:地名。在江夏县南三里。《楚辞·离骚》:“送美人兮南浦。” 西江:江夏以西的长江。

正见当垆女,红妆二八年。

zhèngjiàndānghóngzhuāngèrnián

正好见一个卖酒的少妇,年方二八,红妆靓然,与夫一同当垆卖酒。
当垆女:卖酒女。

一种为人妻,独自多悲凄。

zhǒngwéirénduōbēi

同样是为人之妻,唯有我影只人单,独然一身,好不凄然。
一种:一样,同样。

对镜便垂泪,逢人只欲啼。

duìjìng便biànchuílèiféngrénzhī

我如今对镜垂泪,逢人欲泣,好不后悔。

不如轻薄儿,旦暮长相随。

qīngbáoérdànzhǎngxiàngsuí

还不如当初就嫁给一个轻薄少年,也能与他早晚相随。
轻薄儿:轻薄少年。即游手好闲的浮浪子弟。

悔作商人妇,青春长别离。

huǐzuòshāngrénqīngchūnzhǎngbié

我悔作商人之妇,大好青春却长期过着别离的生活。

如今正好同欢乐,君去容华谁得知。

jīnzhènghǎotónghuānjun1rónghuáshuízhī

如今正好是同欢乐的大好时光,夫君一去,我的青春容华谁得知?
千里思

[唐代]李白

李陵没胡沙,苏武还汉家。

língméishāháihànjiā

汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。
李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。 苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。

迢迢五原关,朔雪乱边花。

tiáotiáoyuánguānshuòxuěluànbiānhuā

五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。
五原关:在唐盐州五原县境内。

一去隔绝国,思归但长嗟。

juéguóguīdànzhǎngjiē

从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。
绝域:绝远之国。

鸿雁向西北,因书报天涯。

鸿hóngyànxiàng西běiyīnshūbàotiān

鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
酬裴侍御对雨感时见赠

[唐代]李白

雨色秋来寒,风严清江爽。孤高绣衣人,潇洒青霞赏。

qiūláihánfēngyánqīngjiāngshuǎnggāoxiùrénxiāoqīngxiáshǎng

秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
绣衣:御史所服。

平生多感激,忠义非外奖。祸连积怨生,事及徂川往。

píngshēngduōgǎnzhōngfēiwàijiǎnghuòliányuànshēngshìchuānwǎng

你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。

楚邦有壮士,鄢郢翻扫荡。申包哭秦庭,泣血将安仰。

chǔbāngyǒuzhuàngshìyānyǐngfānsǎodàngshēnbāoqíntíngxuèjiāngānyǎng

楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
壮士:谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。 秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。

鞭尸辱已及,堂上罗宿莽。颇似今之人,蟊贼陷忠谠。

biānshītángshàngluó宿xiǔmǎngjīnzhīrénmáozéixiànzhōngdǎng

但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
蟊贼:皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。

渺然一水隔,何由税归鞅。日夕听猿怨,怀贤盈梦想。

miǎoránshuǐyóushuìguīyāngtīngyuányuàn怀huáixiányíngmèngxiǎng

长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
张好好诗

[唐代]杜牧

牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕,好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沈著作以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。

sānniánzuǒshěngōngjiāng西hǎohǎoniánshísānshǐshànláizhōnghòusuìgōngzhènxuānchéngzhìhǎohǎoxuānchéngzhōnghòuèrsuìwéishěnzhezuòshuānghuánzhīhòuèrsuìluòyángdōngchéngzhònghǎohǎogǎnjiùshāng怀huáishīzèngzhī

我于大和三年在已故的吏部侍郎沈公任江西观察使的幕府供职。那时张好好十三岁,已经小有名气,刚因会唱歌而被编入乐籍。过了一年,沈公改官宣歙观察使,又把张好好带去安排在宣城乐籍。又过了两年,张好好被沈公弟弟著作郎沈述师以双鬟的年纪纳为姬妾。再后两年,我在洛阳东城重又见到张好好。感旧伤怀,就题了这首诗送给他。
大和:唐文宗年号(—),也作“太和”。 佐:辅佐。 吏部沈公:沈传师,字子言,吴(今江苏苏州)人,大和(太和)二年(年)以尚书右丞出为江西观察使,曾召杜牧为幕僚。大和(太和)九年(年)死于吏部侍郎任上,故称“吏部沈公”。 幕:幕府,将军的府署。 乐籍:乐部的名册。古时官伎隶属于乐部。 移镇宣城:沈传师于大和(太和)四年(年)九月调任宣歙观察使。 沈著作:沈传师的弟弟沈述师,字子明,大概曾任著作郎或者著作佐郎,故称。 双鬟:将头发盘曲绕成环状,挽成双髻,为年少女子的常见发型。一说指一千万钱。

君为豫章姝,十三才有余。

jun1wéizhāngshūshísāncáiyǒu

您是南昌佳丽人,当年十三才有余。
豫章:郡名,即洪州,治所在今江西南昌。沈传师为江西观察使即驻于此地。 姝:美女。

翠茁凤生尾,丹脸莲含跗。

cuìzhuófèngshēngwěidānliǎnliánhán

像嫩绿凤尾刚生芽,像晕红莲花还含苞。
茁:生长。 凤生尾:植物,当即凤尾竹。 跗:花萼的基部。

高阁倚天半,章江联碧虚。

gāotiānbànzhāngjiānglián

高阁依在半天里,章江连接碧云霄。
高阁:指滕王阁,为唐高祖李渊之子滕王李元婴所建,旧址在江西新建县西章江门上,西临大江。 章江:即章水,源出江西崇义聂都山,东北流入赣县,与贡水合流为赣江,经南昌流入鄱阳湖。 碧虚:天空。

此地试君唱,特使华筵铺。

shìjun1chàng使shǐhuáyàn

在这里请您试珠喉,专为此把华丽宴排铺。
华筵:丰盛的宴席。

主公顾四座,始讶来踟蹰。

zhǔgōngzuòshǐláichíchú

主人公环顾四座客,正惊讶您来得踟蹰。
主公:指沈传师。 顾:回头看。 踟蹰:徘徊不前的样子。

吴娃起引赞,低回映长裾。

yǐnzànhuíyìngzhǎng

吴娃就起身引您上前,还犹豫掩长袖半遮面。
吴娃:吴地的美女。 起引:搀扶引领。裾(jū):衣服的前襟。

双鬟可高下,才过青罗襦。

shuānghuángāoxiàcáiguòqīngluó

一双发髻高低恰合宜,青螺小袄正显身娇俏。
罗襦:丝罗制成的短袄。

盼盼乍垂袖,一声雏凤呼。

pànpànzhàchuíxiùshēngchúfèng

明眸妩媚静垂下双袖,歌喉啭动犹如雏凤鸣呼。
盼盼:贞元间名伎关盼盼,善歌舞,雅多风态,为武宁节制徐建封所宠。这里代指张好好。雏凤呼;形容声音清越,如同小凤凰的鸣叫声。

繁弦迸关纽,塞管裂圆芦。

fánxiánbèngguānniǔsāiguǎnlièyuán

急促的弦索弹出关纽,高亢的管乐像要吹裂圆芦。
繁弦:急促的乐声。 迸:喷射,裂开。 关纽:琴弦的转轴。 塞管:即芦管,一种少数民族乐器。

众音不能逐,袅袅穿云衢。

zhòngyīnnéngzhúniǎoniǎo穿chuānyún

多少乐声都跟不上您的歌唱,缭绕飘渺飞向那碧云天路。
袅袅:歌声绵延不断。 云衢:天空。

主公再三叹,谓言天下殊。

zhǔgōngzàisāntànwèiyántiānxiàshū

主人公赞叹了还又赞叹,说这样的歌声天下称罕。
主公:一作“主人”。

赠之天马锦,副以水犀梳。

zèngzhītiānjǐnshuǐshū

送给您天马绸缎,还配上水犀头梳。
天马锦:用沙狐皮做成的皮大衣。沙狐活动于沙丘地带,身小皮白,肚子下的皮称为天马皮,下巴下的皮称为乌云豹,都是极为贵重的皮料。 副:配上。 水犀梳:用珍贵的水犀角制成的梳子。

龙沙看秋浪,明月游东湖。

lóngshākànqiūlàngmíngyuèyóudōng

到龙沙洲去看秋浪,在明月下畅游东湖。
龙沙:地名,在南昌城北,因其地多白沙并呈龙形,故名。 东湖:地名,在南昌城东,与章江相通,也是当时的游览胜地。

自此每相见,三日已为疏。

měixiàngjiànsānwéishū

从那以后我们便常常会面,三日不见就要算时隔太疏。

玉质随月满,艳态逐春舒。

zhìsuíyuèmǎnyàntàizhúchūnshū

美丽资质随着月亮变得丰满,浓艳风情跟着春天更加展舒。
玉质:玉体。 满:丰满。 艳态:娇艳的姿态。舒;舒展。

绛唇渐轻巧,云步转虚徐。

jiàngchúnjiànqīngqiǎoyúnzhuǎn

深红的嘴唇渐渐轻灵乖巧,轻盈的步态越发从容自如。
绛唇:红唇。 云步:像云彩一样飘逸的脚步。 虚徐:轻柔,舒缓。

旌旆忽东下,笙歌随舳舻。

jīngpèidōngxiàshēngsuízhú

旌旆旗帜忽然东下,笙歌乐舞转随舳舻。
旌旆:旌旗。 东下:指沈传师调任宣州。 舳舻:船尾为舳,船头为舻,指首尾相连的船只。

霜凋谢楼树,沙暖句溪蒲。

shuāngdiāoxièlóushùshānuǎn

秋霜凋萎谢楼楼畔树,春沙温暖句溪溪边蒲。
谢楼:谢朓楼,在宣城北,又名北楼,南朝齐宣城太守谢所建。 句溪:又名东溪,从宣城东流过,曲折如同“句”字,故名。

身外任尘土,樽前且欢娱。

shēnwàirènchénzūnqiánqiěhuān

身外事任由它等同尘土,酒杯前且尽人生欢娱。
樽:酒杯。

飘然集仙客,讽赋欺相如。

piāoránxiānfěngxiàng

集仙殿里飘然客,作赋压倒司马相如。
集仙客:指沈述师。 讽赋:作赋。 欺:压倒。 相如:司马相如,字长卿,西汉著名文学家,初名犬子,因慕战国时人蔺相如,改名为相如。

聘之碧瑶佩,载以紫云车。

pìnzhīyáopèizǎiyúnchē

聘您使用碧瑶珮,载您动用紫云车。
聘:下聘,用礼物订婚。 碧瑶:碧绿的玉佩,形容贵重。 紫云车:仙人乘坐的车子,形容豪华。

洞闭水声远,月高蟾影孤。

dòngshuǐshēngyuǎnyuègāochányǐng

从此洞门关闭水声远,明月高悬蝉影孤。
洞闭水声远:这里暗指张好好嫁给沈述师后不再与故人往来。 月高蟾影孤:此处暗示张好好独守空房,孤单寂寞。

尔来未几岁,散尽高阳徒。

ěrláiwèisuìsànjìngāoyáng

自那时过了没几年,已经散尽了我们这些高阳酒徒。
尔来:从那时起。 高阳徒:即高阳酒徒。

洛城重相见,婥婥为当垆。

luòchéngzhòngxiàngjiànnàonàowéidāng

洛阳城东重又相见爱你,您身姿绰约正酒店当垆。
洛城:洛阳。 为当垆:典出《史记·司马相如列传》。婥婥,姿态美好的样子;当垆,指卖酒,垆是酒店里安放酒坛的土台。

怪我苦何事,少年垂白须。

guàishìshǎoniánchuíbái

奇怪我“为什么事情所苦,年轻轻的就白了须胡?
怪我:对我感到惊奇。

朋游今在否,落拓更能无?

péngyóujīnzàifǒuluòtuògèngnéng

同游的伙伴如今可还在?这失意的日子可还受得住?”
落拓:无拘无束,自由放纵。

门馆恸哭后,水云愁景初。

ménguǎntònghòushuǐyúnchóujǐngchū

在我哭悼沈公后,水天尽染初秋色。
“门馆”句:指诗人因为沈传师的去世而痛哭。因为杜牧曾为沈传师的幕僚,故有此称。

斜日挂衰柳,凉风生座隅。

xiéguàshuāiliǔliángfēngshēngzuò

斜阳冷光照衰柳,凉风暗生起座隅。
座隅:座边。

洒尽满襟泪,短歌聊一书。

jìnmǎnjīnlèiduǎnliáoshū

泪水洒满胸衣襟,短歌一曲为您书。
送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉阳别业

[唐代]刘长卿

流落征南将,曾驱十万师。

liúluòzhēngnánjiāngcéngshíwànshī

这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
流落:漂泊失所。 征南将:指李中丞。 师:军队。

罢归无旧业,老去恋明时。

guījiùlǎoliànmíngshí

后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
旧业:在家乡的产业。 明时:对当时朝代的美称。

独立三边静,轻生一剑知。

sānbiānjìngqīngshēngjiànzhī

少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。 轻生:不畏死亡。

茫茫江汉上,日暮欲何之。

mángmángjiānghànshàngzhī

在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。 日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。 何之:何往,何处去。
长安遇冯著

[唐代]韦应物

客从东方来,衣上灞陵雨。问客何为来,采山因买斧。

cóngdōngfāngláishànglíngwènwéiláicǎishānyīnmǎi

客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。
灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。

冥冥花正开,飏飏燕新乳。昨别今已春,鬓丝生几缕。

míngmínghuāzhèngkāiyángyángyànxīnzuóbiéjīnchūnbìnshēng

问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。
客:即指冯著。

暂无

下一页