导航
首页
类型
诗人
朝代
名句
类型
作者
时代

诗词大全

石壕吏

[唐代]杜甫

暮投石壕村,有吏夜捉人。

tóushíháocūnyǒuzhuōrén

日暮时投宿石壕村,夜里有差役到村子里抓人。
暮:傍晚。 投:投宿。 石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。 吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。 夜:时间名词作状语,在夜里。

老翁逾墙走,老妇出门看。

lǎowēngqiángzǒulǎochūménkàn

老翁越墙逃走,老妇出门查看。
逾:越过;翻过。 走:跑,这里指逃跑。

吏呼一何怒,妇啼一何苦。

官吏大声呼喝是多么愤怒,妇人大声啼哭是多么悲苦。
呼:诉说,叫喊。 一何:何其、多么。 怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。 啼:哭啼。 苦:凄苦。

听妇前致词,三男邺城戍。

tīngqiánzhìsānnánchéngshù

我听到老妇上前说:我的三个儿子戍边在邺城。
前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。 邺城:即相州,在今河南安阳。 戍:防守,这里指服役。

一男附书至,二男新战死。

nánshūzhìèrnánxīnzhàn

其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。
附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。 新:刚刚。

存者且偷生,死者长已矣。

cúnzhěqiětōushēngzhězhǎng

活着的人苟且偷生,死去的人就永远不会回来了!
存:活着,生存着。 且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。 长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。

室中更无人,惟有乳下孙。

shìzhōnggèngrénwéiyǒuxiàsūn

家里再也没有别的男人了,只有正在吃奶的小孙子。
室中:家中。 更无人:再没有别的(男)人了。更,再。 惟:只,仅。 乳下孙:正在吃奶的孙子。

有孙母未去,出入无完裙。

yǒusūnwèichūwánqún

因为有孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出都没有一件完整的衣服。
未:还没有。 去:离开,这里指改嫁。 完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。

老妪力虽衰,请从吏夜归。

lǎosuīshuāiqǐngcóngguī

虽然老妇我年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。
老妪:老妇人。 衰:弱。 请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。

急应河阳役,犹得备晨炊。

yīngyángyóubèichénchuī

立刻就去投向河阳的战役,还来得及为部队准备早餐。
急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。 犹得:还能够。得,能够。 备:准备。 晨炊:早饭。

夜久语声绝,如闻泣幽咽。

jiǔshēngjuéwényōuyān

夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。
夜久:夜深了。 绝:断绝;停止。 如:好像,仿佛。 闻:听。 泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。

天明登前途,独与老翁别。

tiānmíngdēngqiánlǎowēngbié

天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
明:天亮之后。 登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。 独:唯独、只有。
山坡羊·潼关怀古

[元代]张养浩

峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。

fēngluántāoshānbiǎotóngguānwàng西dōuchóuchú

华山的山峰从四面八方会聚,黄河的波涛像发怒似的汹涌。潼关古道内接华山,外连黄河。遥望古都长安,我徘徊不定,思潮起伏。
峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。 聚:聚拢; 包围波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。 怒:指波涛汹涌。 表里:即内外。 潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。 西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。 踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。

伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦!

shāngxīnqínhànjīnghángchùgōngquèwànjiāndōuzuòlexìngbǎixìngwángbǎixìng

令人伤心的是秦宫汉阙里那些走过的地方,万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛,百姓受苦;一朝灭亡,百姓依旧受苦。
“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。 伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。 经行处:经过的地方。指秦汉故都遗址。 宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。 兴:指政权的统治稳固。兴、 亡:指朝代的盛衰更替。
送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉阳别业

[唐代]刘长卿

流落征南将,曾驱十万师。

liúluòzhēngnánjiāngcéngshíwànshī

这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
流落:漂泊失所。 征南将:指李中丞。 师:军队。

罢归无旧业,老去恋明时。

guījiùlǎoliànmíngshí

后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
旧业:在家乡的产业。 明时:对当时朝代的美称。

独立三边静,轻生一剑知。

sānbiānjìngqīngshēngjiànzhī

少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。 轻生:不畏死亡。

茫茫江汉上,日暮欲何之。

mángmángjiānghànshàngzhī

在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。 日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。 何之:何往,何处去。
送李少府贬峡中王少府贬长沙

[唐代]高适

嗟君此别意何如,驻马衔杯问谪居。

jiējun1biézhùxiánbēiwènzhé

此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
谪居:贬官的地方。

巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。

xiáyuánshùhánglèihéngyángguīyànfēngshū

巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。 衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。

青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。

qīngfēngjiāngshàngqiūfānyuǎnbáichéngbiānshū

秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
青枫江:地名,在花溪。 秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。

圣代即今多雨露,暂时分手莫踌躇。

shèngdàijīnduōzànshífènshǒuchóuchú

圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
贼退示官吏

[唐代]元结

癸卯岁,西原贼入道州,焚烧杀掠,几尽而去。明年,贼又攻永破邵,不犯此州边鄙而退。岂力能制敌与?盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征敛,故作诗一篇以示官吏。

guǐmǎosuì西yuánzéidàozhōufénshāoshāluějìnérmíngniánzéiyòugōngyǒngshàofànzhōubiānér退tuìnéngzhìgàiméngshāngliánérzhū使shǐwéirěnzhēngliǎnzuòshīpiānshìguān

癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。 道县:今湖南县道县。永、 邵:永州和邵州,今均属湖南省。 边鄙:边境。 与:通“欤”,吗。

昔岁逢太平,山林二十年。

suìféngtàipíngshānlínèrshínián

我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
昔岁:从前。

泉源在庭户,洞壑当门前。

quányuánzàitíngdòngdāngménqián

清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
庭户:庭院。 洞壑:山洞,沟壑。

井税有常期,日晏犹得眠。

jǐngshuìyǒuchángyànyóumián

田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
井:即“井田”; 井税:这里指赋税。 晏:晚。

忽然遭世变,数岁亲戎旃。

ránzāoshìbiànshùsuìqīnróngzhān

忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
世变:指安史之乱所带来的社会动荡。 戎旃:战旗,一说为军帐。

今来典斯郡,山夷又纷然。

jīnláidiǎnjun4shānyòufēnrán

如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
典:治理、掌管。

城小贼不屠,人贫伤可怜。

chéngxiǎozéirénpínshānglián

县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。

是以陷邻境,此州独见全。

shìxiànlínjìngzhōujiànquán

因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
见全:被保全。

使臣将王命,岂不如贼焉?

使shǐchénjiāngwángmìngzéiyān

奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
将王命:奉皇上的旨意。

今彼征敛者,迫之如火煎。

jīnzhēngliǎnzhězhīhuǒjiān

现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。

谁能绝人命,以作时世贤!

shuínéngjuérénmìngzuòshíshìxián

谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
绝:断绝。

思欲委符节,引竿自刺船。

wěijiēyǐn竿gānchuán

我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
委:弃。 符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。 委符节:辞官。 引竿:拿钓竿,代指隐居。 刺船:撑船。

将家就鱼麦,归老江湖边。

jiāngjiājiùmàiguīlǎojiāngbiān

带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
将:带着。 就:靠近。 湖:一作“海”。
长安遇冯著

[唐代]韦应物

客从东方来,衣上灞陵雨。问客何为来,采山因买斧。

cóngdōngfāngláishànglíngwènwéiláicǎishānyīnmǎi

客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。
灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。

冥冥花正开,飏飏燕新乳。昨别今已春,鬓丝生几缕。

míngmínghuāzhèngkāiyángyángyànxīnzuóbiéjīnchūnbìnshēng

问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。
客:即指冯著。
丹青引赠曹将军霸

[唐代]杜甫

将军魏武之子孙,于今为庶为清门。

jiāngjun1wèizhīsūnjīnwéishùwéiqīngmén

曹将军是魏武帝曹操后代子孙,而今却沦为平民百姓成为寒门。
魏武:指魏武帝曹操。 庶:即庶人、平民。 清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。

英雄割据虽已矣,文采风流今尚存。

yīngxióngsuīwéncǎifēngliújīnshàngcún

英雄割据的时代一去不复返了,曹家文章丰采却在你身上留存。

学书初学卫夫人,但恨无过王右军。

xuéshūchūxuéwèiréndànhènguòwángyòujun1

当年为学书法你先拜师卫夫人,只恨得没有超过王羲之右将军。
卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。 王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。

丹青不知老将至,富贵于我如浮云。

dānqīngzhīlǎojiāngzhìguìyún

你毕生专攻绘画不知老之将至,荣华富贵对于你却如空中浮云。

开元之中常引见,承恩数上南薰殿。

kāiyuánzhīzhōngchángyǐnjiànchéngēnshùshàngnánxūn殿diàn

开元年间你常常被唐玄宗召见,承恩载德你曾多次登上南薰殿。
开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。 引见:皇帝召见臣属。 承恩:获得皇帝的恩宠。 南薰殿:唐宫殿名。

凌烟功臣少颜色,将军下笔开生面。

língyāngōngchénshǎoyánjiāngjun1xiàkāishēngmiàn

凌烟阁的功臣画象年久褪颜色,曹将军你挥笔重画又别开生面。
凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。 开生面:展现出如生的面貌。

良相头上进贤冠,猛将腰间大羽箭。

liángxiàngtóushàngjìnxiánguànměngjiāngyāojiānjiàn

良相们的头顶都戴上了进贤冠,猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。
进贤冠:古代成名,文儒者之服。 大羽箭:大杆长箭。

褒公鄂公毛发动,英姿飒爽来酣战。

bāogōngègōngmáodòngyīng姿shuǎngláihānzhàn

褒公鄂公的毛发似乎都在抖动,他们英姿飒爽好象是正在酣战。
褒公:即段志玄、封褒国公。 鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。

先帝御马五花骢,画工如山貌不同。

xiānhuācōnghuàgōngshānmàotóng

开元时先帝的天马名叫玉花骢,多少画家画出的都与原貌不同。
先帝:指唐玄宗。死于公元762年。 五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。 山:众多的意思。 貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。

是日牵来赤墀下,迥立阊阖生长风。

shìqiānláichìchíxiàjiǒngchāngshēngzhǎngfēng

当天玉花骢被牵到殿中红阶下,昂首屹立宫门更增添它的威风。
赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。 阊阖:宫门。

诏谓将军拂绢素,意匠惨澹经营中。

zhàowèijiāngjun1juànjiàngcǎndànjīngyíngzhōng

皇上命令你展开丝绢准备作画,你匠心独运惨淡经营刻苦用功。
诏:皇帝的命令。 意匠:指画家的立意和构思。 惨澹:费心良苦。 经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。

斯须九重真龙出,一洗万古凡马空。

jiǔzhòngzhēnlóngchūwànfánkōng

片刻间九天龙马就在绢上显现,一下比得万代凡马皆成了平庸。
九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。

玉花却在御榻上,榻上庭前屹相向。

huāquèzàishàngshàngtíngqiánxiàngxiàng

玉花骢图如真马倒在皇帝榻上,榻上马图和阶前屹立真马相同。

至尊含笑催赐金,圉人太仆皆惆怅。

zhìzūnhánxiàocuījīnréntàijiēchóuchàng

皇上含笑催促左右赏赐你黄金,太仆和马倌们个个都迷惘发怔。
圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。

弟子韩干早入室,亦能画马穷殊相。

hángànzǎoshìnénghuàqióngshūxiàng

将军的门生韩干画技早学上手,他也能画马且有许多不凡形象。
韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。 穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。

干惟画肉不画骨,忍使骅骝气凋丧。

gànwéihuàròuhuàrěn使shǐhuáliúdiāosàng

韩干只画外表画不出内在精神,常使骅骝好马的生气凋敝失丧。

将军画善盖有神,必逢佳士亦写真。

jiāngjun1huàshàngàiyǒushénféngjiāshìxiězhēn

将军的画精美美在画中有神韵,偶逢真名士才肯为他动笔写真。
盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。 写真:指画肖像。

即今漂泊干戈际,屡貌寻常行路人。

jīnpiāogànmàoxúnchánghángrén

而今你漂泊沦落在战乱的社会,平常所画的却是普通的行路人。
干戈:战争,当指安史之乱。 貌:即写真。

途穷反遭俗眼白,世上未有如公贫。

qióngfǎnzāoyǎnbáishìshàngwèiyǒugōngpín

你到晚年反而遭受世俗的白眼,人世间还未有人象你这般赤贫。

但看古来盛名下,终日坎壈缠其身。

dànkànláishèngmíngxiàzhōngkǎnlǎnchánshēn

只要看看历来那些负盛名的人,最终已经坎坷穷愁纠缠其身了。
坎壈:贫困潦倒。
送薛种游湖南

[唐代]杜牧

贾傅松醪酒,秋来美更香。

jiǎsōngláojiǔqiūláiměigèngxiāng

贾傅:西汉贾谊,曾任长沙王太傅。 松:用瘦肉鱼虾等做成的茸毛或碎末形的食品, 醪酒:浊酒。

怜君片云思,一棹去潇湘。

liánjun1piànyúnzhàoxiāoxiāng

棹:划船的一种工具,引申为划(船)。
千里思

[唐代]李白

李陵没胡沙,苏武还汉家。

língméishāháihànjiā

汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。
李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。 苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。

迢迢五原关,朔雪乱边花。

tiáotiáoyuánguānshuòxuěluànbiānhuā

五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。
五原关:在唐盐州五原县境内。

一去隔绝国,思归但长嗟。

juéguóguīdànzhǎngjiē

从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。
绝域:绝远之国。

鸿雁向西北,因书报天涯。

鸿hóngyànxiàng西běiyīnshūbàotiān

鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见

[宋代]姜夔

京洛风流绝代人。因何风絮落溪津。笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。

jīngluòfēngliújuédàirényīnfēngluòjīnlóngxiéqiǎnchūtóuzhīshìlíngpiāomiǎoshēn

她来自南宋的都城临安,有着高超的品格,又有举世无双的美貌。你为何像风中的飞絮飘落到苕溪呢?从笼鞋露出的鸦头袜可以看出她是风流绝代佳人。
京洛:本指河南洛阳,此处借指临安。 风流:品格超逸。 津:码头。 笼鞋:指鞋面较宽的鞋子。 鸦头袜:古代妇女穿的分开足趾的袜子。

红乍笑,绿长嚬。与谁同度可怜春。鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。

hóngzhàxiào绿zhǎngpínshuítóngliánchūnyuānyāng宿xiǔcéngguànhuàzuò西lóuyún

轻启朱唇 ,露出浅浅的笑,青黛色的眉毛紧蹙在一起,面对这美好的春景,有谁与她共同度过呢?只剩下孤零零一人怎么会习惯呢,只能饱受这相思之苦。
红:此处指朱红色的嘴唇。 绿:青黛色的眉毛。 乍:表示时间短暂。

暂无

下一页